Druga część przygód Franka Gordona zaczyna się dokładnie w tym samym momencie, w którym skończyła się historia "Łowcy Androidów". Poprzednia noc była koszmarem. Ta będzie jeszcze gorsza...