Sztuczna wiewiórka najpierw została okradziona przez kieszonkowca, a następnie zaatakowana przez groźnego bandytę. Nikt nie może czuć się bezpieczny.