Tag język - śmieszne filmiki

Przyspieszony kurs polskiego na Euro 2012 Przyspieszony kurs polskiego na Euro 2012
Przyspieszony kurs polskiego na Euro 2012
2578
Obejrzyj
Macie jakichś znajomych z zagranicy wybierających się na Euro 2012 do Polski? Jeśli chcecie im pomóc chociaż nieco zaaklimatyzować się w naszym kraju, pokażcie im ten filmik.
Ukryty polski - MEGA MIX 5 Ukryty polski - MEGA MIX 5
Ukryty polski - MEGA MIX 5
3869
Obejrzyj
Jako, że przegapiliśmy jeden odcinek MEGA MIXU z ukrytym polskim, to teraz go wstawiamy. Dziękujemy za zgłoszenie tego filmiku!
Ukryty polski - MEGA MIX 6 Ukryty polski - MEGA MIX 6
Ukryty polski - MEGA MIX 6
3849
Obejrzyj
Kolejny mix w którym gwiazdy śpiewają naszym ojczystym językiem. Który tekst przypadł wam do gustu najbardziej?
Ukryty polski - MEGA MIX 4 Ukryty polski - MEGA MIX 4
Ukryty polski - MEGA MIX 4
13
8
6168
Obejrzyj
Czwarta już część produkcji Cybermariana, dzięki której wyłapiemy polskie słowa w zagranicznych piosenkach.
Ukryty polski w piosenkach - mix Ukryty polski w piosenkach - mix
Ukryty polski w piosenkach - mix
12362
Obejrzyj
Zakamuflowany polski z zagranicznych piosenek obnażony w luźnym miksie.
Ukryty polski w piosenkach 3 Ukryty polski w piosenkach 3
Ukryty polski w piosenkach 3
11065
Obejrzyj
Trzecia część MegaMixu znanych i dotąd jeszcze nieznanych ukrytych polskich słów w obcojęzycznych piosenkach.
Tunak Tunak Tun w polskiej wersji językowej Tunak Tunak Tun w polskiej wersji językowej
Tunak Tunak Tun w polskiej wersji językowej
4736
Obejrzyj
Tym razem Arabowie śpiewają "po polsku". Jak możemy się przekonać w filmikach "ukryty polski" to nie pierwszy taki przypadek, gdzie obcokrajowcy śpiewają po polsku.
Polski w piosence Tanssiorkesteri Lossimies Polski w piosence Tanssiorkesteri Lossimies
Polski w piosence Tanssiorkesteri Lossimies
4424
Obejrzyj
W piosence Tanssiorkesteri Lossimies - Volga również udało się odkryć polskie słowa. Brawa dla "tłumacza", bo znalazł je w całej piosence, a nie w urywkach. Obejrzyj też...
Ukryty polski w piosenkach 2 Ukryty polski w piosenkach 2
Ukryty polski w piosenkach 2
43
2
11441
Obejrzyj
Jak już wiecie z wcześniejszego filmiku obcokrajowcy ukrywają polskie teksty w swoich piosenkach. Świadczy to o umiłowaniu dla naszego narodu. Zobaczcie co ukryli tym razem.
Ukryty polski w piosenkach Ukryty polski w piosenkach
Ukryty polski w piosenkach
18413
Obejrzyj
Obcokrajowcy często używają w swoich piosenkach polskich słów nawet Miło nam, jako Polakom, że nasz piękny język jest doceniany przez coraz większą rzeszę artystów. Dziękujemy.
Daj buziaka - papuga Daj buziaka - papuga
Daj buziaka - papuga
5728
Obejrzyj
Papuga, która zaskakuje umiejętnością mowy w języku polskim.
Polak nie rozmawia z obcokrajowcami Polak nie rozmawia z obcokrajowcami
Polak nie rozmawia z obcokrajowcami
5332
Obejrzyj
Stuprocentowy Polak w kanadyjskim horrorze. Nie dość, że przedstawiają nasz kraj jako zacofany ciemnogród, to jeszcze nie potrafią znaleźć aktorów mówiących dobrze po Polsku.
Rosyjskie Uczucie Rosyjskie Uczucie
Rosyjskie Uczucie
30
4
9382
Obejrzyj
Jedna chwila połączyła ich na zawsze.
Firefox ma problem z Windowsem Firefox ma problem z Windowsem
Firefox ma problem z Windowsem
6233
Obejrzyj
Lisek przechodzi kryzys i ma ostatnio poważne problemy ze współpracą z Windowsem.
Czeskie piwo Czeskie piwo
Czeskie piwo
29
3
7021
Obejrzyj
Reklama piwa Budweiser w języku czeskim. Jednak inny język nie będzie przeszkodą w zrozumieniu filmiku.
"Alane" po polsku
"Alane" po polsku
9552
Obejrzyj
Utwór "Alane" z polskimi napisami. Nie jest to oczywiście prawdziwe tłumaczenie, tylko próba dopasowania polskich słów.